Before anything I want to remind everyone that were stating a new show called Across the Table and we need your table top question on any system you like. You can leave questions in the comments or email us at firstname.lastname@example.org .
Personally I'm not much of a Pathfinder fan. I completely get why other people love it, but for me it's just a bit bloated of a system for how I enjoy running a game. That said with the latest Humble Bundle offering a seriously "too good to refuse" bundle on Pathfinder books right now I figured I would take the leap and see if I can officially mine baddies from Pathfinder for my 5e games.
Luckily I'm not the first to tackle this task (honestly Id be surprised if I was) which made my work much easier. The thing is though, that while there are some tools out there that claim to do it for you I haven't found any that aren't just as tedious as doing it by hand and as for articles about it most have great stuff but aren't listed out in a way I would use them or are super bloated. With that in mind I WILL be mining articles and bits and pieces and I'm sorry if I accidentally steal some "revelation" someone else had, but for me this is about having a clean simple reference pdf rather than having the "why"s and the "how"s of each step. If you want that I will direct you to the main article I used HERE.
Here is my 2 page PDF: Conversion